Halaman ini tersedia dalam Bahasa Indonesia.

Bahasa Indonesia

Halaman ini tersedia dalam Bahasa Melayu.

Bahasa Melayu

Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Deutsch

This page is available in English.

English

Esta página está disponible en español.

Español

Available din ang pahinang ito sa Filipino.

Filipino

Cette page existe en français.

Français

Questa pagina è disponibile in italiano.

Italiano

Deze pagina is ook beschikbaar in het Nederlands.

Nederlands

Esta página está disponível em português do Brasil.

Português (Brasil)

Trang này có bản tiếng Việt.

Tiếng Việt

Bu sayfa Türkçe olarak da var.

Türkçe

Эта страница есть на русском языке.

Русский

Ця сторінка є українською.

Українська

هذه الصفحة متوفرة باللغة العربية.

العربية

این صفحه به فارسی هم در دسترس است.

فارسی

העמוד הזה זמין גם בעברית.

עברית

यह पेज हिन्दी में भी उपलब्ध है।

हिन्दी

หน้านี้มีภาษาไทยด้วย

ไทย

此页面有简体中文版。

简体中文

這個頁面有繁體中文版。

繁體中文

このページには日本語版があります。

日本語

이 페이지는 한국어로도 볼 수 있습니다.

한국어

Xiangqi (szachy chińskie)

Ty0
0Remisy
Komputer0

Twój ruch. Twoja strona: Czerwone.

Ustawienia gry

Przeciwnik
Poziom komputera
Twoja strona
Bierki pokazują

Dopiero zaczynasz? Litery czyta się łatwiej na początku nauki. Możesz je przełączyć w każdej chwili, to nie wpływa na rozgrywkę.

Wynik

Pokazany jest twój wynik z komputerem na poziomie: Średni. Każdy poziom i gra we dwoje mają osobny wynik. Porzucone partie się nie liczą.

Przewodnik po bierkach

Czerwone i czarne zapisują część bierek innymi znakami, ale ruszają się tak samo.

  • GenerałJeden punkt prosto, tylko w pałacu.
  • DoradcaJeden punkt po skosie, tylko w pałacu.
  • SłońDwa punkty po skosie, nigdy przez rzekę. Blokuje go bierka na punkcie pośrodku.
  • KońJeden punkt prosto, potem jeden po skosie w bok. Blokuje go bierka na pierwszym punkcie.
  • RydwanDowolna liczba punktów w linii prostej.
  • ArmataRusza się jak rydwan, a bije, przeskakując dokładnie jedną bierkę.
  • ŻołnierzJeden punkt do przodu. Za rzeką także jeden punkt w bok.

Xiangqi, czyli szachy chińskie, to jedna z najpopularniejszych gier planszowych na świecie. Dwie armie stoją naprzeciw siebie po obu stronach rzeki, a celem jest zapędzenie generała przeciwnika w pułapkę. Jeśli znasz zwykłe szachy, wiele z tego, co zobaczysz, wyda ci się znajome, do chwili, gdy armata przeskoczy przez bierkę i zbije twój rydwan. Zagraj tutaj z komputerem albo ze znajomym na jednym urządzeniu. Jeśli chińskie znaki są dla ciebie nowe, przełącz bierki na litery i ucz się w trakcie gry.

Zasady xiangqi

Plansza ma 9 kolumn i 10 rzędów, a bierki stoją na przecięciach linii, nie na polach. Przez środek płynie rzeka. Każda strona ma pałac, czyli obszar trzy na trzy zaznaczony skrzyżowanymi przekątnymi. Pierwsze ruszają czerwone, potem gracze wykonują ruchy na przemian.

  • Generał: rusza się o jeden punkt prosto i musi zostać w pałacu. Dwaj generałowie nigdy nie mogą stanąć naprzeciw siebie na otwartej kolumnie, bez żadnej bierki pomiędzy.
  • Doradca: rusza się o jeden punkt po skosie i musi zostać w pałacu.
  • Słoń: rusza się dokładnie o dwa punkty po skosie i nigdy nie przechodzi przez rzekę. Blokuje go bierka na punkcie pośrodku.
  • Koń: rusza się o jeden punkt prosto, a potem o jeden po skosie na zewnątrz. Blokuje go bierka na pierwszym punkcie, więc konia można „skuć”.
  • Rydwan: rusza się o dowolną liczbę punktów po linii. To najsilniejsza bierka.
  • Armata: rusza się jak rydwan, ale bije tylko, przeskakując dokładnie jedną bierkę dowolnego koloru, zwaną ekranem.
  • Żołnierz: rusza się o jeden punkt do przodu. Po przejściu przez rzekę może też iść o jeden punkt w bok. Nigdy nie cofa się.

Jak kończy się partia

  • Mat: twój generał jest atakowany i żaden ruch go nie uratuje. Przegrywasz.
  • Brak legalnego ruchu: jeśli nie możesz wykonać żadnego ruchu, przegrywasz, nawet gdy nie jesteś w szachu. W przeciwieństwie do zwykłych szachów pat nie jest remisem.
  • Poddanie się: możesz zakończyć partię poddaniem w każdej chwili.
  • Wieczny szach oznacza przegraną: gdy ta sama pozycja pojawia się po raz trzeci, gra sprawdza wszystkie ruchy od jej pierwszego wystąpienia. Jeśli każdy ruch jednej strony był szachem, a nie każdy ruch drugiej, przegrywa strona dająca szach.
  • Na tej stronie, według uproszczonych zasad, każde inne powtórzenie to remis: gdy pozycja pojawia się po raz trzeci i nikt nie dawał wiecznego szacha, partia kończy się remisem. Dotyczy to także gonienia bierki bez szacha i szachowania przez obie strony przez cały czas.
  • 60 ruchów każdej strony bez bicia to remis, podobnie jak partia, w której żadna ze stron nie ma już rydwanu, konia, armaty ani żołnierza.

Jak grać na tej stronie

  1. Otwórz ustawienia i wybierz przeciwnika: komputer, znajomy online albo 2 graczy na jednym urządzeniu.
  2. Przeciwko komputerowi wybierz poziom łatwy, średni lub trudny oraz stronę: czerwone lub czarne. Czerwone zaczynają. Jeśli grasz czarnymi, plansza obraca się tak, że twoje bierki są na dole.
  3. Kliknij bierkę, aby zobaczyć, gdzie może się ruszyć, a potem kliknij zaznaczony punkt. Możesz też przeciągnąć bierkę w wybrane miejsce.
  4. Ostatni ruch pozostaje podświetlony, a generał w szachu jest zaznaczony na czerwono. Zbite bierki są wymienione pod każdym graczem.
  5. Przycisk „Cofnij” cofa ruch. W grze z komputerem cofa razem odpowiedź komputera i twój ruch. „Poddaj się”, w menu „Więcej”, kończy grę i liczy się jako przegrana.
  6. Ustawienia, wynik i bieżąca gra są zapisane w tej przeglądarce, więc po odświeżeniu strony możesz grać dalej.

Wskazówki do xiangqi

  • Wyprowadzaj rydwany jak najwcześniej. Rydwan, który nadal stoi w rogu, nic nie robi, a jest wart mniej więcej tyle, co armata i koń razem.
  • Popularny pierwszy ruch to armata na środkową kolumnę, wycelowana w generała przeciwnika. Solidną odpowiedzią jest wyprowadzenie konia, który broni środkowego żołnierza.
  • Pilnuj ekranu armaty. Gdy jakaś bierka stanie na linii między armatą a celem, może umożliwić bicie, nawet jeśli jest twoja.
  • Nie blokuj swoich koni. Koń z bierką na „nodze” nie może iść w tę stronę, więc zanim na nim polegasz, sprawdź, co stoi obok.
  • Nie spiesz się z wymianą doradców i słoni. Bez nich twojego generała dużo łatwiej zaatakować, zwłaszcza końmi i armatami.
  • Wykorzystaj zasadę o generałach naprzeciw siebie. Twój generał kontroluje całą swoją kolumnę, więc samotna bierka przeciwnika między generałami nie może opuścić tej kolumny.

Najczęstsze pytania

Czym xiangqi różni się od zwykłych szachów?
Bierki stoją na przecięciach linii, a nie na polach, jest rzeka i pałac, a bicie armatą działa inaczej. Cel jest podobny: zapędzić w pułapkę generała przeciwnika. Dwie duże różnice to brak legalnego ruchu, który oznacza przegraną, a nie remis, oraz zakaz stawania generałów naprzeciw siebie.
Nie czytam po chińsku. Czy nadal mogę grać?
Tak. W ustawieniach gry wybierz „Litery”, a bierki pokażą litery zamiast znaków. Przewodnik po bierkach na stronie pokazuje obie wersje razem z opisem ruchu każdej bierki, więc znaki poznasz, kiedy tylko zechcesz.
Co się dzieje, gdy ruchy ciągle się powtarzają?
Gdy pozycja pojawia się po raz trzeci, gra się kończy. Jeśli jedna strona szachowała każdym ruchem, a druga nie, przegrywa strona dająca szach. Każde inne powtórzenie to remis. Gra ostrzega cię, gdy pozycja wystąpiła już dwa razy.
Dlaczego moja bierka nie może się ruszyć?
Ruch jest nielegalny, jeśli zostawia twojego generała w szachu albo sprawia, że obaj generałowie stanęliby naprzeciw siebie na otwartej kolumnie. Bierka stojąca między generałami często jest z tego powodu uwięziona. Słonie i konie mogą być też zablokowane, jak opisano w zasadach powyżej.
Jak silny jest komputer?
Poziom łatwy patrzy tylko kilka ruchów naprzód i czasem popełnia nieostrożny ruch, więc dobrze nadaje się do nauki. Średni rzadko oddaje bierkę za darmo, ale nie planuje daleko. Trudny patrzy wiele ruchów naprzód i pokona większość graczy amatorów. Na każdym poziomie możesz cofać ruchy.
Czy muszę coś pobierać lub zakładać konto?
Nie. Gra działa w przeglądarce na komputerze, tablecie i telefonie, bez instalowania i bez konta. Wynik i bieżąca gra są zapisane tylko w tej przeglądarce i znikną, jeśli wyczyścisz jej dane.
Osadź tę grę na swojej stronie

Wklej ten kod na swojej stronie. Link tekstowy pod grą musi zostać.